Maelezo ya B'Tselem (imetafsiriwa kutoka Kiingereza)
Aliuawa shahidi baada ya kupigwa risasi na wanajeshi waliovaa nguo za kiraia na wanajeshi waliovaa sare. Wanajeshi wawili waliovaa nguo za kiraia walikuwa wameikaribia nyumba yake baada ya saa sita usiku; yeye na kaka zake wawili, wakidhani ni wezi, walitoka kukutana nao wakiwa na kisu na rungu. Wanajeshi hawakujitambulisha na kwanza walimfyatulia risasi mmoja wa kaka zake. Yeye na kaka yake mwingine walipojibu kwa kujaribu kuwashambulia wanajeshi, wanajeshi waliwafyatulia risasi wao pia. Wanajeshi waliovaa sare waliofika eneo hilo walimpiga risasi tena alipokuwa amelala chini akiwa amejeruhiwa. Alikufa shahidi kutokana na majeraha yake siku sita baadaye.
Maandishi asilia
Killed after being shot by soldiers in civilian clothing and uniformed soldiers. Two of the soldiers in civilian clothing had approached his house after midnight; he and his two brothers, suspecting thieves, went out to meet them armed with a knife and a club. The soldiers did not identify themselves and fired initially at one of his brothers. When he and his other brother responded by trying to attack the soldiers, they fired at them, too. Uniformed soldiers who arrived at the scene shot him again while he was lying injured on the ground. He died of his wounds six days later.