Il resoconto di B'Tselem (tradotto dall’inglese)
È morto dopo essere stato colpito da soldati in abiti civili e da soldati in uniforme. Due dei soldati in abiti civili si erano avvicinati alla sua casa dopo mezzanotte; lui e i suoi due fratelli, sospettando che fossero ladri, erano usciti ad affrontarli armati di un coltello e di un bastone. I soldati non si sono identificati e hanno sparato inizialmente a uno dei suoi fratelli. Quando lui e l'altro fratello hanno reagito cercando di aggredire i soldati, questi hanno sparato anche contro di loro. Soldati in uniforme giunti sul posto gli hanno sparato di nuovo mentre giaceva ferito a terra. È morto per le ferite sei giorni dopo.
Testo originale
Killed after being shot by soldiers in civilian clothing and uniformed soldiers. Two of the soldiers in civilian clothing had approached his house after midnight; he and his two brothers, suspecting thieves, went out to meet them armed with a knife and a club. The soldiers did not identify themselves and fired initially at one of his brothers. When he and his other brother responded by trying to attack the soldiers, they fired at them, too. Uniformed soldiers who arrived at the scene shot him again while he was lying injured on the ground. He died of his wounds six days later.