Récit de B’Tselem (traduit de l’anglais)
Tué après avoir été touché par des tirs de soldats en civil et de soldats en uniforme. Deux des soldats en civil s'étaient approchés de sa maison après minuit ; lui et ses deux frères, croyant à des voleurs, sont sortis à leur rencontre armés d'un couteau et d'un gourdin. Les soldats ne se sont pas identifiés et ont d'abord tiré sur l'un de ses frères. Lorsque lui et son autre frère ont réagi en tentant d'attaquer les soldats, ceux-ci ont aussi tiré sur eux. Des soldats en uniforme arrivés sur les lieux lui ont de nouveau tiré dessus alors qu'il gisait blessé au sol. Il est mort de ses blessures six jours plus tard.
Texte original
Killed after being shot by soldiers in civilian clothing and uniformed soldiers. Two of the soldiers in civilian clothing had approached his house after midnight; he and his two brothers, suspecting thieves, went out to meet them armed with a knife and a club. The soldiers did not identify themselves and fired initially at one of his brothers. When he and his other brother responded by trying to attack the soldiers, they fired at them, too. Uniformed soldiers who arrived at the scene shot him again while he was lying injured on the ground. He died of his wounds six days later.