Maelezo ya B'Tselem (imetafsiriwa kutoka Kiingereza)
Alijeruhiwa na kuuawa shahidi pamoja na watu wengine wawili, mmoja wao akiwa na silaha, walipokwenda kwa miguu kuwasaidia vijana waliojeruhiwa kwa risasi dakika chache kabla walipokuwa wakicheza mpira wa miguu. Kati ya vijana waliojeruhiwa katika ufyatuaji wa awali, wawili walikufa mashahidi. Muda mfupi kabla ya vijana hao kufyatuliwa risasi, Wapalestina wenye silaha walikuwa wamerusha kombora la kupambana na vifaru kwa gari la jeep la upelelezi la jeshi karibu na uzio wa mpaka.
Maandishi asilia
Wounded and killed with two other people, one of them armed, as they went on foot to aid young people injured by shooting a few minutes earlier while playing soccer. Among the young people injured by the earlier firing, two died. A short time before the youths came under fire, armed Palestinians had fired an anti-tank missile at a military reconnaissance jeep near the perimeter fence.