ベツェレムの記録 (英語からの翻訳)
数分前にサッカー中に銃撃を受けて負傷した若者たちを助けに徒歩で向かったところ、他の2人（うち1人は武装していた）とともに負傷し、死亡した。先の銃撃で負傷した若者のうち2人が死亡した。若者たちが銃撃を受ける少し前、武装したパレスチナ人が境界フェンス付近で軍の偵察ジープに対戦車ミサイルを発射していた。
原文
Wounded and killed with two other people, one of them armed, as they went on foot to aid young people injured by shooting a few minutes earlier while playing soccer. Among the young people injured by the earlier firing, two died. A short time before the youths came under fire, armed Palestinians had fired an anti-tank missile at a military reconnaissance jeep near the perimeter fence.