Récit de B’Tselem (traduit de l’anglais)
Blessé et tué avec deux autres personnes, dont l'une armée, alors qu'ils allaient à pied secourir des jeunes blessés par des tirs quelques minutes plus tôt alors qu'ils jouaient au football. Parmi les jeunes blessés par ces premiers tirs, deux sont morts. Peu avant que les jeunes ne soient visés, des Palestiniens armés avaient tiré un missile antichar sur une jeep de reconnaissance militaire près de la clôture frontalière.
Texte original
Wounded and killed with two other people, one of them armed, as they went on foot to aid young people injured by shooting a few minutes earlier while playing soccer. Among the young people injured by the earlier firing, two died. A short time before the youths came under fire, armed Palestinians had fired an anti-tank missile at a military reconnaissance jeep near the perimeter fence.