Kisah (diterjemah daripada bahasa Inggeris)
Al Jaja ialah pekerja media dan perunding pembangunan organisasi di Press House-Palestine, yang memiliki agensi berita Sawa di Gaza dan memperjuangkan kebebasan akhbar serta media bebas. Dia syahid dalam serangan ke atas rumahnya bersama isteri dan dua anak perempuannya di kejiranan Al-Naser di utara Gaza, menurut laman berita The New Arab yang berpangkalan di London, kumpulan kebebasan akhbar SKeyes yang berpangkalan di Beirut, dan Kesatuan Wartawan Palestin.
Teks asal
Al Jaja was a media worker and the organizational development consultant at Press House-Palestine, which owns Sawa news agency in Gaza and promotes press freedom and independent media. He was killed in a strike on his home along with his wife and two daughters in the Al-Naser neighborhood in northern Gaza, according to the London-based news website The New Arab, the Beirut-based press freedom group SKeyes, and the Palestinian Journalists’ Syndicate.