شرح حال (ترجمه از انگلیسی)
الججا کارمند رسانه‌ای و مشاور توسعه سازمانی در «خانه مطبوعات-فلسطین» بود که مالک خبرگزاری سوا در غزه است و از آزادی مطبوعات و رسانه‌های مستقل حمایت می‌کند. به گزارش وبگاه خبری «العربی الجدید» مستقر در لندن، گروه آزادی مطبوعات سکایز مستقر در بیروت و سندیکای روزنامه‌نگاران فلسطین، او همراه همسر و دو دخترش در حمله به خانه‌اش در محله النصر در شمال غزه شهید شد.
متن اصلی
Al Jaja was a media worker and the organizational development consultant at Press House-Palestine, which owns Sawa news agency in Gaza and promotes press freedom and independent media. He was killed in a strike on his home along with his wife and two daughters in the Al-Naser neighborhood in northern Gaza, according to the London-based news website The New Arab, the Beirut-based press freedom group SKeyes, and the Palestinian Journalists’ Syndicate.