বাংলা
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

নাম

Amjad Jamal Shteiwi Qalaq

বয়স
৩০ বছর বয়সী
লিঙ্গ
পুরুষ
স্থান
১৯৪৮-এর ভূমি
তারিখে শহীদ হন
৬ মে, ২০১৯
শহীদ হওয়ার স্থান
Be'erotayim, Israel
বাড়ি
Attil (Tulkarm)
পরিবার
Qalaq

ইসরায়েলি বাহিনীর হাতে শহীদ.

বেতসেলেমের বিবরণ (ইংরেজি থেকে অনূদিত)

খবর অনুযায়ী, চুরি করা বলে ধারণা করা একটি গাড়ি চালানোর সময় গুলিবিদ্ধ হন। তাঁকে ও আরেকটি গাড়িকে ধাওয়ার সময়—দুটি গাড়িই পুলিশের একটি ব্যারিকেড ভেঙে যায়, আরেকটি গাড়িকে ধাক্কা দেয় এবং পুলিশ সদস্যদের চাপা দেওয়ার চেষ্টা করে—দুই পুলিশ সদস্য সামান্য আহত হন। পুলিশের ভাষ্যমতে, তাঁর চালানো গাড়িটি উল্টে যায়, তাঁকে ইসরায়েলের একটি হাসপাতালে নেওয়া হয় এবং সেদিনই পরে আঘাতের কারণে শহীদ হন।

মূল পাঠ

Hit by gunfire while reportedly driving a car believed to be stolen. During the car chase, in pursuit of him and another vehicle – both of which ran through a police roadblock, hit another car and tried to run down police officers – two policemen sustained minor injuries. According to the police, the car he was driving overturned, he was taken to hospital and Israel where he succumbed to his wounds later that day.

সূত্র: বেতসেলেমের নিহতদের ডেটাবেস, ২০০০ – সেপ্টেম্বর ২০২৩ (উন্মুক্ত কপি)।