B'Tselem bayoni (ingliz tilidan tarjima)
Hamas harbiy qanoti a’zosi. Uni qo‘lga olish uchun o‘tkazilgan hibsga olish reydi chog‘ida otildi. Abu al-Heija bir uyga bekinib oldi va u bilan Chegara politsiyasining Maxsus markaziy bo‘linmasi xodimlari o‘rtasida otishma boshlandi. Politsiya uyga raketa ham otdi. Abu al-Heija bekinib olgan uyining tashqarisida otildi. Avvalroq qochqinlar lagerida boshlangan to‘qnashuvlar chog‘ida xavfsizlik xodimlariga Molotov kokteyllari otayotgan yana bir kishi shahid bo‘lgan edi. Yana bir kishi Abu al-Heijaning jasadini ko‘tarib ketayotganida shahid bo‘ldi.
Asl matn
Member of the military wing of Hamas. Shot in the course of an arrest raid to apprehend him. Abu al-Heija holed up in a home, and exchanges of gunfire between him and Border Police officers of the Special Central Unit ensued. The police also fired a rocket at the house. Abu al-Heija was shot outside the home in which he had holed up. Earlier, another person had been killed in the refugee camp while throwing Molotov cocktails at security personnel in the course of clashes that erupted there. Another person was killed while carrying Abu al-Heija’s body.