बेत्सेलेम का विवरण (अंग्रेज़ी से अनूदित)
हमास की सैन्य शाखा का सदस्य। उसे पकड़ने के लिए गिरफ़्तारी छापे के दौरान गोली मारी गई। अबू अल-हैजा एक घर में मोर्चा बाँधकर छिप गया, और उसके और सीमा पुलिस की विशेष केंद्रीय इकाई के अधिकारियों के बीच गोलीबारी हुई। पुलिस ने घर पर एक रॉकेट भी दागा। अबू अल-हैजा को उस घर के बाहर गोली मारी गई जिसमें वह छिपा था। इससे पहले शरणार्थी शिविर में भड़की झड़पों के दौरान सुरक्षाकर्मियों पर मोलोटोव कॉकटेल फेंकते समय एक अन्य व्यक्ति मारा गया था। अबू अल-हैजा का शव उठाकर ले जाते समय एक और व्यक्ति मारा गया।
मूल पाठ
Member of the military wing of Hamas. Shot in the course of an arrest raid to apprehend him. Abu al-Heija holed up in a home, and exchanges of gunfire between him and Border Police officers of the Special Central Unit ensued. The police also fired a rocket at the house. Abu al-Heija was shot outside the home in which he had holed up. Earlier, another person had been killed in the refugee camp while throwing Molotov cocktails at security personnel in the course of clashes that erupted there. Another person was killed while carrying Abu al-Heija’s body.