Bericht von B'Tselem (aus dem Englischen übersetzt)
Mitglied des militärischen Flügels der Hamas. Wurde bei einer Festnahmerazzia gegen ihn angeschossen. Abu al-Heija verschanzte sich in einem Haus, und es kam zu Schusswechseln zwischen ihm und Grenzpolizisten der zentralen Sondereinheit. Die Polizei feuerte zudem eine Rakete auf das Haus. Abu al-Heija wurde vor dem Haus angeschossen, in dem er sich verschanzt hatte. Zuvor war eine weitere Person im Flüchtlingslager getötet worden, als sie bei dort ausgebrochenen Zusammenstößen Molotowcocktails auf Sicherheitskräfte warf. Eine weitere Person wurde getötet, als sie die Leiche von Abu al-Heija trug.
Originaltext
Member of the military wing of Hamas. Shot in the course of an arrest raid to apprehend him. Abu al-Heija holed up in a home, and exchanges of gunfire between him and Border Police officers of the Special Central Unit ensued. The police also fired a rocket at the house. Abu al-Heija was shot outside the home in which he had holed up. Earlier, another person had been killed in the refugee camp while throwing Molotov cocktails at security personnel in the course of clashes that erupted there. Another person was killed while carrying Abu al-Heija’s body.