Récit de B’Tselem (traduit de l’anglais)
Membre de la branche militaire du Hamas. Touché par balle au cours d'un raid visant à l'arrêter. Abu al-Heija s'est retranché dans une maison, et des échanges de tirs ont suivi entre lui et des agents de la police des frontières de l'Unité centrale spéciale. La police a aussi tiré une roquette sur la maison. Abu al-Heija a été touché à l'extérieur de la maison où il s'était retranché. Plus tôt, une autre personne avait été tuée dans le camp de réfugiés alors qu'elle lançait des cocktails Molotov sur les forces de sécurité au cours d'affrontements qui y avaient éclaté. Une autre personne a été tuée alors qu'elle portait le corps d'Abu al-Heija.
Texte original
Member of the military wing of Hamas. Shot in the course of an arrest raid to apprehend him. Abu al-Heija holed up in a home, and exchanges of gunfire between him and Border Police officers of the Special Central Unit ensued. The police also fired a rocket at the house. Abu al-Heija was shot outside the home in which he had holed up. Earlier, another person had been killed in the refugee camp while throwing Molotov cocktails at security personnel in the course of clashes that erupted there. Another person was killed while carrying Abu al-Heija’s body.