日本語
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

名前

Hamzah Jamal 'Abd a-Salam Abu al-Heija

年齢
21歳
性別
男性
場所
ヨルダン川西岸
に死亡
2014年3月22日
死亡した場所
Jenin R.C., Jenin
住所
Jenin R.C. (Jenin)
一族
Abu al-Heija

イスラエル軍により殺害.

ベツェレムの記録 (英語からの翻訳)

ハマス軍事部門のメンバー。彼を拘束するための逮捕の急襲の際に撃たれた。アブ・アル・ヘイジャはある家に立てこもり、国境警察中央特殊部隊の警官との間で銃撃戦となった。警察は家にロケット弾も発射した。アブ・アル・ヘイジャは立てこもっていた家の外で撃たれた。これに先立ち、難民キャンプで起きた衝突の際、治安要員に火炎瓶を投げていた別の1人が殺害された。アブ・アル・ヘイジャの遺体を運んでいた別の1人も殺害された。

原文

Member of the military wing of Hamas. Shot in the course of an arrest raid to apprehend him. Abu al-Heija holed up in a home, and exchanges of gunfire between him and Border Police officers of the Special Central Unit ensued. The police also fired a rocket at the house. Abu al-Heija was shot outside the home in which he had holed up. Earlier, another person had been killed in the refugee camp while throwing Molotov cocktails at security personnel in the course of clashes that erupted there. Another person was killed while carrying Abu al-Heija’s body.

姓がAbu al-Heijaの他の人々 (3)

同じ姓でも、同じ一族とは限らない。

出典:ベツェレム死者データベース、2000年〜2023年9月(公開コピー)。