بتسیلم کا بیان (انگریزی سے ترجمہ)
الشجاعیہ محلے میں ابو سمرہ مسجد کے قریب اپنے چچا/ماموں کے ساتھ، جو اسلامی جہاد کے عسکری ونگ کے سینئر کارکن تھے، موٹر سائیکل پر سوار تھے کہ شہید ہوئے۔ اس واقعے میں دو دیگر فلسطینی شہید ہوئے – مسجد کے دروازے پر بیٹھے ایک رضاکار مؤذن اور قدوم کا پانچ سالہ کزن، جو گلی میں چل رہا تھا۔ مزید تین افراد زخمی ہوئے، جن میں ان کا نابالغ کزن بھی شامل تھا۔
اصل متن
Killed while riding a motorcycle with his uncle, a senior Islamic Jihad military wing operative, near Abu Samrah Mosque in a-Shuja’iya neighborhood. Two other Palestinians were killed in the incident – a volunteer muazzin who was sitting in the mosque’s doorway and Qadum’s five-year-old cousin, who was walking along the street. Three more people were wounded, including his cousin, who was a minor.