فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Yusef Suliman Muhammad Qadum

سن
۲۳ ساله
جنسیت
مرد
مکان
غزه
در شهید شد
۱۴ مرداد ۱۴۰۱
محل شهادت
Gaza City, Gaza
محل سکونت
Gaza city (Gaza)
خانواده
Qadum

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

هنگامی که با عمویش، از اعضای ارشد شاخه نظامی جهاد اسلامی، نزدیک مسجد ابوسمره در محله شجاعیه موتورسواری می‌کرد، شهید شد. دو فلسطینی دیگر در این حادثه شهید شدند: یک مؤذن داوطلب که در درگاه مسجد نشسته بود و پسرعموی پنج‌ساله قدوم که در خیابان راه می‌رفت. سه نفر دیگر، از جمله پسرعمویش که زیر سن قانونی بود، زخمی شدند.

متن اصلی

Killed while riding a motorcycle with his uncle, a senior Islamic Jihad military wing operative, near Abu Samrah Mosque in a-Shuja’iya neighborhood. Two other Palestinians were killed in the incident – a volunteer muazzin who was sitting in the mosque’s doorway and Qadum’s five-year-old cousin, who was walking along the street. Three more people were wounded, including his cousin, who was a minor.

دیگران با نام خانوادگی Qadum (۳)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).