روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)
بر اثر موشکی که به سوی موتورسیکلتی شلیک شد شهید شد؛ این موتورسیکلت هنگامی از کنارش گذشت که او در خیابان، از کنار مسجد ابوسمره نزدیک خانه‌اش در محله شجاعیه، راه می‌رفت. دو فلسطینی دیگر در این رویداد شهید شدند: یک مؤذن داوطلب که در درگاه مسجد نشسته بود و پسرعموی او که از اعضای شاخه نظامی جهاد اسلامی بود و همراه پدر او، که او نیز از اعضای ارشد شاخه نظامی بود، سوار موتورسیکلت بود. سه نفر دیگر از جمله برادر خردسالش زخمی شدند.
متن اصلی
Killed by a missile fired at a motorcycle that passed near her as she was walking along the street past Abu Samrah Mosque near her home in a-Shuja’iya neighborhood. Two other Palestinians were killed in the incident, a volunteer muazzin who was sitting in the mosque’s doorway and her cousin, an Islamic Jihad military wing operative, who was riding the motorcycle with her father, also a senior military wing operative. Three more people were wounded, including her brother, who was a minor.