Keterangan B'Tselem (diterjemahkan dari bahasa Inggris)
Luka kritis akibat beberapa tembakan di bagian atas tubuh. Polisi mengklaim ia ditembak setelah datang ke sebuah markas Polisi Perbatasan; ia tampak mencurigakan bagi petugas di sana dan mereka mulai mengejarnya. Menurut polisi, Yunes mengeluarkan pisau dan mencoba membuka pintu mobil polisi yang menghalangi jalannya. Seorang polisi keluar dari mobil dan menembaknya. Ia syahid akibat lukanya di sebuah rumah sakit di Israel.
Teks asli
Critically wounded by several gunshots to the upper body. The police claim he was shot after coming to a Border Police base; he seemed suspicious to the officers there and they began to pursue him. According to the police, Yunes pulled out a knife and tried to open the door of a police car that was blocking his way. A policeman got out of the car and shot him. He succumbed to his injuries at a hospital in Israel.