Relato de B'Tselem (traducido del inglés)
Resultó herido de gravedad por varios disparos en la parte superior del cuerpo. La policía afirma que recibió los disparos después de llegar a una base de la Policía de Fronteras; a los agentes les pareció sospechoso y empezaron a perseguirlo. Según la policía, Yunes sacó un cuchillo e intentó abrir la puerta de un coche policial que le cerraba el paso. Un policía salió del coche y le disparó. Murió a causa de sus heridas en un hospital de Israel.
Texto original
Critically wounded by several gunshots to the upper body. The police claim he was shot after coming to a Border Police base; he seemed suspicious to the officers there and they began to pursue him. According to the police, Yunes pulled out a knife and tried to open the door of a police car that was blocking his way. A policeman got out of the car and shot him. He succumbed to his injuries at a hospital in Israel.