बेत्सेलेम का विवरण (अंग्रेज़ी से अनूदित)
शरीर के ऊपरी हिस्से में कई गोलियाँ लगने से गंभीर रूप से घायल हुआ। पुलिस का दावा है कि उसे तब गोली मारी गई जब वह सीमा पुलिस के एक अड्डे पर आया; वहाँ के अधिकारियों को वह संदिग्ध लगा और उन्होंने उसका पीछा शुरू किया। पुलिस के अनुसार, यूनुस ने चाकू निकाला और उसका रास्ता रोक रही एक पुलिस कार का दरवाज़ा खोलने की कोशिश की। एक पुलिसकर्मी कार से बाहर निकला और उसे गोली मार दी। इसराइल के एक अस्पताल में चोटों के कारण उसकी मौत हो गई।
मूल पाठ
Critically wounded by several gunshots to the upper body. The police claim he was shot after coming to a Border Police base; he seemed suspicious to the officers there and they began to pursue him. According to the police, Yunes pulled out a knife and tried to open the door of a police car that was blocking his way. A policeman got out of the car and shot him. He succumbed to his injuries at a hospital in Israel.