बेत्सेलेम का विवरण (अंग्रेज़ी से अनूदित)
दंडात्मक रूप से घर गिराने के लिए कस्बे में सैनिकों और सीमा पुलिस के गुप्त अधिकारियों की घुसपैठ के दौरान भड़की झड़पों को अपने मोबाइल फ़ोन से फ़िल्माते समय इसराइली बलों ने उसके सिर में गोली मारी। उसके साथ मौजूद एक दोस्त की जाँघ में चोट लगी। झड़पों में, जिनके दौरान फ़िलिस्तीनियों ने पत्थर फेंके, विस्फोटक और मोलोटोव कॉकटेल फेंके और बलों पर गोली चलाई, इसराइली बलों पर गोली चलाने वाले अल-अक़्सा शहीद ब्रिगेड के एक कार्यकर्ता को गोली मारकर घायल कर दिया गया। 11 सितंबर 2022 को घावों के कारण उसकी मौत हो गई।
मूल पाठ
Shot in the head by Israeli forces while using his mobile phone to film clashes that developed during an incursion of soldiers and undercover Border Police officers into the town in order to carry out a punitive home demolition. A friend who was with him was wounded in the thigh. In the clashes, during which Palestinians threw stones, hurled explosives and Molotov cocktails and opened fire at the forces, an al-Aqsa Martyrs’ Brigade operative who fired at the Israeli forces was shot and wounded. He died of his wounds on 11 September 2022.