B'Tselem bayoni (ingliz tilidan tarjima)
Taxminan besh metr masofadan otilgan jangovar o‘q boshiga tegdi. Xavfsizlik kuchlari hamrohligida o‘nlab ko‘chmanchilar qishloq yerlariga bostirib kirganidan keyin boshlangan janjal paytida kamida bitta Chegara politsiyasi xodimi taxminan bir daqiqa ichida yaqin masofadan qishloq aholisiga ketma-ket yigirmatacha jangovar o‘q uzdi. Otishmada yana sakkiz nafar aholi yaralandi, jumladan ’Othman Ladadwah hodisa kuni jarohatlaridan vafot etdi.
Asl matn
Hit in the head by a live bullet fired from about five meters away. At least one Border Police officer fired about twenty live bullets in quick succession from close range, in the span of about one minute, at village residents during an altercation that developed after dozens of settlers, escorted by security forces, invaded village lands. Eight other residents were wounded from the gunfire, including ‘Othman Ladadwah, who died of his wounds on the day of the incident.