Bericht von B'Tselem (aus dem Englischen übersetzt)
Wurde von einer scharfen Kugel am Kopf getroffen, die aus etwa fünf Metern Entfernung abgefeuert wurde. Mindestens ein Grenzpolizist feuerte innerhalb von etwa einer Minute rasch hintereinander aus kurzer Entfernung etwa zwanzig scharfe Kugeln auf Dorfbewohner ab, während einer Auseinandersetzung, die sich entwickelte, nachdem Dutzende Siedler in Begleitung von Sicherheitskräften auf Land des Dorfes eingedrungen waren. Acht weitere Bewohner wurden durch die Schüsse verletzt, darunter ‘Othman Ladadwah, der noch am Tag des Vorfalls seinen Verletzungen erlag.
Originaltext
Hit in the head by a live bullet fired from about five meters away. At least one Border Police officer fired about twenty live bullets in quick succession from close range, in the span of about one minute, at village residents during an altercation that developed after dozens of settlers, escorted by security forces, invaded village lands. Eight other residents were wounded from the gunfire, including ‘Othman Ladadwah, who died of his wounds on the day of the incident.