Relato de B'Tselem (traducido del inglés)
Fue alcanzado en la cabeza por una bala real disparada desde unos cinco metros. Al menos un agente de la Policía de Fronteras disparó unas veinte balas reales en rápida sucesión a corta distancia, en el lapso de aproximadamente un minuto, contra vecinos del pueblo durante un altercado que se produjo después de que decenas de colonos, escoltados por las fuerzas de seguridad, invadieran tierras del pueblo. Otros ocho vecinos resultaron heridos por los disparos, entre ellos ‘Othman Ladadwah, que murió a causa de sus heridas el día del incidente.
Texto original
Hit in the head by a live bullet fired from about five meters away. At least one Border Police officer fired about twenty live bullets in quick succession from close range, in the span of about one minute, at village residents during an altercation that developed after dozens of settlers, escorted by security forces, invaded village lands. Eight other residents were wounded from the gunfire, including ‘Othman Ladadwah, who died of his wounds on the day of the incident.