브첼렘의 기록 (영어에서 번역)
약 5미터 거리에서 발사된 실탄에 머리를 맞았다. 보안군의 호위를 받은 정착민 수십 명이 마을 땅에 침입한 뒤 벌어진 언쟁 중, 최소 1명의 국경경찰이 약 1분 동안 가까운 거리에서 마을 주민들에게 실탄 약 20발을 연달아 쐈다. 이 총격으로 다른 주민 8명이 부상했으며, 그중 오스만 라다드와는 사건 당일 부상으로 사망했다.
원문
Hit in the head by a live bullet fired from about five meters away. At least one Border Police officer fired about twenty live bullets in quick succession from close range, in the span of about one minute, at village residents during an altercation that developed after dozens of settlers, escorted by security forces, invaded village lands. Eight other residents were wounded from the gunfire, including ‘Othman Ladadwah, who died of his wounds on the day of the incident.