Relato (traduzido do inglês)
Abu Daqqa, cinegrafista da Al-Jazeera em árabe, foi morto por um ataque de drone enquanto cobria as consequências de ataques israelenses noturnos contra uma escola das Nações Unidas que abrigava deslocados no centro de Khan Younis, no sul de Gaza, segundo a Al-Jazeera e a agência de notícias Reuters. Ele ficou preso com outros feridos na escola, que estava cercada por forças israelenses, e não pôde ser retirado para receber tratamento. Seu colega, o chefe da sucursal da Al-Jazeera Wael Al Dahdouh, ficou ferido no mesmo ataque.
Texto original
Abu Daqqa, a camera operator for Al-Jazeera Arabic, was killed by a drone strike while covering the aftermath of nightly Israeli strikes on a United Nations school sheltering displaced people in the center of Khan Yunis, southern Gaza, according to Al-Jazeera and Reuters news agency. He was trapped with other injured people in the school, which was surrounded by Israeli forces, and was unable to be evacuated for treatment. His colleague, Al-Jazeera bureau chief Wael Al Dahdouh, was injured in the same strike.