بتسیلم کا بیان (انگریزی سے ترجمہ)
بُرقین میں جھڑپوں کے دوران اسرائیلی فوجیوں کی فائرنگ سے سر پر شدید زخم آیا؛ جھڑپیں اسرائیلی فوجیوں کے قصبے میں داخل ہونے کے بعد شروع ہوئیں۔ جھڑپوں کے دوران فلسطینیوں نے تقریباً 100 سے 150 میٹر کے فاصلے سے فوجیوں پر پتھراؤ کیا۔ ابو عبید اسی دن بعد میں زخموں کی تاب نہ لا کر شہید ہوئے۔ بُرقین میں موجودگی کے دوران فوج نے تین غیر رہائشی عمارتیں منہدم کر دیں۔
اصل متن
Sustained a critical head injury when shot by Israeli soldiers during clashes in Birqin, which began after Israeli soldiers entered the town. During the clashes, Palestinians threw stones at the soldiers from approx. 100-150 meters away. Abu ‘Obeid succumbed to his wounds later that day. While in Birqin, the military demolished three non-residential structures.