بتسیلم کا بیان (انگریزی سے ترجمہ)
بنی نعیم کے داخلی راستے پر چیک پوائنٹ پر فوجیوں نے گولی مار کر شہید کیا۔ اسرائیلی فوج کے ترجمان کے یونٹ کے مطابق انہیں ایک فوجی کو چاقو مارنے کی کوشش کے بعد گولی ماری گئی۔ بتسلیم کو ملنے والی گواہیوں سے پتا چلتا ہے کہ طرایرہ کے گولی لگنے اور زمین پر گر جانے کے بعد بھی فوجی ان پر فائرنگ کرتے رہے۔
اصل متن
Shot to death by soldiers at the checkpoint at the entrance to Bani Na’im. According to the IDF Spokesperson’s unit, he was shot after trying to stab a soldier. Testimonies obtained by B’Tselem indicate the soldiers continued to fire at Tarayrah after he had been hit and was lying on the ground.