Español
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Nombres

'Issa Salem Mahmoud Tarayrah

Edad
15 años
Sexo
Hombre
Lugar
Cisjordania
Muerto(a) el
20 de septiembre de 2016
Lugar de la muerte
Bani Na'im, Hebron
Domicilio
Bani Na'im (Hebron)
Familia
Tarayrah

Muerto(a) por las fuerzas israelíes.

Relato de B'Tselem (traducido del inglés)

Murió por disparos de soldados en el puesto de control a la entrada de Bani Na’im. Según la unidad del portavoz del ejército israelí, recibió los disparos después de intentar apuñalar a un soldado. Los testimonios recogidos por B'Tselem indican que los soldados siguieron disparando a Tarayrah después de que fuera alcanzado y estuviera tendido en el suelo.

Texto original

Shot to death by soldiers at the checkpoint at the entrance to Bani Na’im. According to the IDF Spokesperson’s unit, he was shot after trying to stab a soldier. Testimonies obtained by B’Tselem indicate the soldiers continued to fire at Tarayrah after he had been hit and was lying on the ground.

Otras personas con el apellido Tarayrah (2)

El mismo apellido no siempre significa la misma familia.

Fuente: base de datos de víctimas mortales de B'Tselem, 2000 – septiembre de 2023 (copia abierta).