한국어
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

이름

'Issa Salem Mahmoud Tarayrah

나이
15세
성별
남성
장소
요르단강 서안
사망
2016년 9월 20일
사망 장소
Bani Na'im, Hebron
거주지
Bani Na'im (Hebron)
가문
Tarayrah

이스라엘군에 의해 살해.

브첼렘의 기록 (영어에서 번역)

바니 나임 입구의 검문소에서 군인들의 총에 맞아 숨졌다. 이스라엘군 대변인실에 따르면 그는 군인을 흉기로 찌르려다 총에 맞았다. 브첼렘이 확보한 증언에 따르면 군인들은 타라이라가 총에 맞아 바닥에 쓰러진 뒤에도 계속 총격을 가했다.

원문

Shot to death by soldiers at the checkpoint at the entrance to Bani Na’im. According to the IDF Spokesperson’s unit, he was shot after trying to stab a soldier. Testimonies obtained by B’Tselem indicate the soldiers continued to fire at Tarayrah after he had been hit and was lying on the ground.

성이 Tarayrah인 다른 사람들 (2)

성이 같다고 해서 항상 같은 가문은 아니다.

출처: 브첼렘 사망자 데이터베이스, 2000년~2023년 9월 (공개 사본).