شرح حال (ترجمه از انگلیسی)
شهادت میما، روزنامه‌نگار آزاد، در این تاریخ تأیید شد. میما ریاست کمیته زنان روزنامه‌نگار در مجمع رسانه‌ای فلسطین را بر عهده داشت؛ سازمانی که به پیشبرد کار رسانه‌ای روزنامه‌نگاران فلسطینی متعهد است. به گزارش سندیکای روزنامه‌نگاران فلسطین و خبرگزاری رسمی تشکیلات خودگردان فلسطین، وفا، پیکرش سه روز پس از آنکه خانه‌اش در اردوگاه پناهندگان جبالیا در شمال نوار غزه در ۱۰ اکتبر هدف حمله هوایی اسرائیل قرار گرفت، از زیر آوار بیرون کشیده شد.
متن اصلی
The death of Mema, a freelance journalist, was confirmed on this date. Mema held the position of head of the Women Journalists Committee at the Palestinian Media Assembly, an organization committed to advancing media work for Palestinian journalists. Her body was recovered from the rubble three days after her home in the Jabalia refugee camp, situated in the northern Gaza Strip, was hit by an Israeli airstrike on October 10, according to the Palestinian Journalists’ Syndicate and the Palestinian Authority’s official news agency Wafa.