روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)
با شلیک یک مأمور پلیس مرزی که در ورودی اتاق کوچکی ایستاده بود که حجوج در آن نگهداری می‌شد، شهید شد. تحقیقات بتسلم نشان می‌دهد که او ظاهراً چاقویی بیرون آورده بود و مأموران حاضر در اتاق به صورتش اسپری فلفل زدند و از اتاق گریختند. تیراندازی زمانی صورت گرفت که حجوج تنها در اتاق بود و خطری برای کسی نداشت.
متن اصلی
Shot and killed by a Border Police officer who was standing at the entrance to a small room where Hajuj was being held. B’Tselem’s inquiry indicates that she had apparently pulled out a knife, and the officers in the room pepper-sprayed her in the face and fled from the room. The shots were fired after Hajuj was alone in the room and posed no danger to anyone.