Relato de B'Tselem (traducido del inglés)
Murió por disparos de un agente de la Policía de Fronteras que estaba en la entrada de una pequeña habitación donde se retenía a Hajuj. La investigación de B'Tselem indica que al parecer ella había sacado un cuchillo, y los agentes que estaban en la habitación le rociaron la cara con gas pimienta y huyeron de la habitación. Los disparos se efectuaron cuando Hajuj estaba sola en la habitación y no suponía un peligro para nadie.
Texto original
Shot and killed by a Border Police officer who was standing at the entrance to a small room where Hajuj was being held. B’Tselem’s inquiry indicates that she had apparently pulled out a knife, and the officers in the room pepper-sprayed her in the face and fled from the room. The shots were fired after Hajuj was alone in the room and posed no danger to anyone.