Bericht von B'Tselem (aus dem Englischen übersetzt)
Wurde von einem Grenzpolizisten erschossen, der am Eingang eines kleinen Raums stand, in dem Hajuj festgehalten wurde. Die Untersuchung von B'Tselem ergab, dass sie offenbar ein Messer gezogen hatte, woraufhin die Beamten im Raum ihr Pfefferspray ins Gesicht sprühten und aus dem Raum flohen. Die Schüsse fielen, nachdem Hajuj allein im Raum war und für niemanden eine Gefahr darstellte.
Originaltext
Shot and killed by a Border Police officer who was standing at the entrance to a small room where Hajuj was being held. B’Tselem’s inquiry indicates that she had apparently pulled out a knife, and the officers in the room pepper-sprayed her in the face and fled from the room. The shots were fired after Hajuj was alone in the room and posed no danger to anyone.