B'Tselem bayoni (ingliz tilidan tarjima)
Rafah shahrining sharqida, G‘azo chegara to‘sig‘i yaqinidagi Qaytish namoyishlarining tungi shakli («Tungi chalkashlik») paytida Isroil xavfsizlik kuchlari uning boshidan otdi; ularda bir necha yuzgacha odam qatnashdi. Namoyish paytida namoyishchilarning bir qismi shinalarni yoqib, mushaklar otib, to‘siqning narigi tomonida turgan Isroil askarlariga tosh otdi. Armiya ma’lumotiga ko‘ra, namoyishchilar «Molotov kokteyli» ham otgan, yigirmaga yaqin namoyishchi to‘siqdan o‘tgan.
Asl matn
Shot in the head by Israeli security forces during the nocturnal version of the Return Protests (the Night Confusion) near the Gaza perimeter fence, east of the city of Rafah, which were attended by as many as several hundred people. During the demonstration, some of the protesters torched tires, lit firecrackers and threw stones at Israeli troops stationed on the other side of the fence. According to the military, demonstrators also hurled Molotov cocktails, and some twenty demonstrators crossed the fence.