Bericht von B'Tselem (aus dem Englischen übersetzt)
Wurde von israelischen Sicherheitskräften bei der nächtlichen Form des Großen Marschs der Rückkehr (der „Nachtverwirrung“) nahe dem Grenzzaun um Gaza, östlich der Stadt Rafah, an der bis zu mehrere hundert Menschen teilnahmen, in den Kopf geschossen. Während der Demonstration zündeten einige Protestierende Reifen und Feuerwerkskörper an und warfen Steine auf israelische Truppen, die auf der anderen Seite des Zauns stationiert waren. Nach Angaben der Armee warfen Demonstranten auch Molotowcocktails, und etwa zwanzig Demonstranten überquerten den Zaun.
Originaltext
Shot in the head by Israeli security forces during the nocturnal version of the Return Protests (the Night Confusion) near the Gaza perimeter fence, east of the city of Rafah, which were attended by as many as several hundred people. During the demonstration, some of the protesters torched tires, lit firecrackers and threw stones at Israeli troops stationed on the other side of the fence. According to the military, demonstrators also hurled Molotov cocktails, and some twenty demonstrators crossed the fence.