اردو
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام

'Omar Amin Yusef Abu Layla

عمر
18 سال
جنس
مرد
مقام
مغربی کنارہ
کو شہید ہوئے
19 مارچ، 2019
مقامِ شہادت
'Ebwein, Ramallah and al-Bira
رہائش
a-Zawiya (Salfit)
خاندان
Abu Layla

اسرائیلی فورسز کے ہاتھوں شہید.

بتسیلم کا بیان (انگریزی سے ترجمہ)

اسپیشل پولیس یونٹ کے اہلکاروں کی جانب سے اس گھر پر اصلی گولیاں اور ٹینک شکن میزائل داغنے کے بعد شہید ہوئے جہاں وہ چھپے ہوئے تھے۔ اسرائیلی سیکیورٹی فورسز کے مطابق انہوں نے پہلے ان پر فائرنگ کی تھی۔ 17 مارچ 2019 کو انہوں نے ایک فوجی کو ہلاک اور ایک اسرائیلی شہری کو زخمی کیا تھا، جو اگلے دن زخموں کی وجہ سے ہلاک ہو گیا۔ اسرائیل نے ان کی میت اپنے قبضے میں رکھی ہوئی ہے۔

اصل متن

Killed after officers of the Special Police Unit fired live gunfire and anti-tank missiles at the house where he was hiding. According to the Israeli security forces, he had first fired at them. On 17 March 2019 he had killed a soldier and wounded an Israeli civilian, who died of his wounds the next day. Israel is holding his body.

ماخذ: بتسیلم کا اموات کا ڈیٹا بیس، 2000 – ستمبر 2023 (کھلی نقل)۔