日本語
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

名前

'Omar Amin Yusef Abu Layla

年齢
18歳
性別
男性
場所
ヨルダン川西岸
に死亡
2019年3月19日
死亡した場所
'Ebwein, Ramallah and al-Bira
住所
a-Zawiya (Salfit)
一族
Abu Layla

イスラエル軍により殺害.

ベツェレムの記録 (英語からの翻訳)

特殊警察部隊の隊員が、潜伏していた家に実弾と対戦車ミサイルを撃ち込み、死亡した。イスラエル治安部隊によると、先に彼が隊員らに発砲した。彼は2019年3月17日、兵士1人を殺害し、イスラエル人民間人1人を負傷させていた。民間人は翌日、負傷がもとで死亡した。イスラエルが遺体を保管している。

原文

Killed after officers of the Special Police Unit fired live gunfire and anti-tank missiles at the house where he was hiding. According to the Israeli security forces, he had first fired at them. On 17 March 2019 he had killed a soldier and wounded an Israeli civilian, who died of his wounds the next day. Israel is holding his body.

出典:ベツェレム死者データベース、2000年〜2023年9月(公開コピー)。