Italiano
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Nomi

'Omar Amin Yusef Abu Layla

Età
18 anni
Sesso
Maschio
Luogo
Cisgiordania
Ucciso/a il
19 marzo 2019
Luogo dell’uccisione
'Ebwein, Ramallah and al-Bira
Residenza
a-Zawiya (Salfit)
Famiglia
Abu Layla

Ucciso/a dalle forze israeliane.

Il resoconto di B'Tselem (tradotto dall’inglese)

È stato ucciso dopo che agenti dell'Unità speciale di polizia hanno sparato proiettili veri e missili anticarro contro la casa in cui si nascondeva. Secondo le forze di sicurezza israeliane, era stato lui a sparare per primo contro di loro. Il 17 marzo 2019 aveva ucciso un soldato e ferito un civile israeliano, morto per le ferite il giorno dopo. Israele trattiene il suo corpo.

Testo originale

Killed after officers of the Special Police Unit fired live gunfire and anti-tank missiles at the house where he was hiding. According to the Israeli security forces, he had first fired at them. On 17 March 2019 he had killed a soldier and wounded an Israeli civilian, who died of his wounds the next day. Israel is holding his body.

Fonte: banca dati delle vittime di B'Tselem, 2000 – settembre 2023 (copia aperta).