Hakkında (İngilizceden çevrilmiştir)
Özel Al-Istiklal gazetesinde çalışan 29 yaşındaki Filistinli gazeteci Abu Huwaidi, Filistin Gazeteciler Sendikası, Katar tarafından finanse edilen Londra merkezli pan-Arap gazetesi Al-Araby Al-Jadeed, Beyrut merkezli basın özgürlüğü grubu SKeyes ve Kahire merkezli bağımsız internet sitesi Daaarb’a göre, kuzey Gazze’deki Shajaiah bölgesine düzenlenen hava saldırılarının sonrasını haberleştirirken bölgeye düzenlenen bir İsrail hava saldırısında şehit oldu.
Orijinal metin
Abu Huwaidi, a 29-year-old Palestinian journalist working for the privately owned Al-Istiklal newspaper, was killed in an Israeli airstrike on the Shajaiah area in northern Gaza while covering the aftermath of the airstrikes, according to the Palestinian Journalists’ Syndicate, the Qatar-funded London-based pan Arab newspaper Al-Araby Al-Jadeed, the Beirut-based press freedom group SKeyes, and the Cairo-based independent website Daaarb.