Maelezo ya B'Tselem (imetafsiriwa kutoka Kiingereza)
Alijeruhiwa vibaya kwa risasi za polisi karibu na Makutano ya Hospice katika Mji wa Kale baada ya kumchoma afisa wa polisi kwa bisibisi na kumjeruhi kidogo. Vipande vya risasi vilimjeruhi kidogo Mpalestina mwenye umri wa miaka 13. Picha za video zilizotangazwa na vyombo vya habari zinaonyesha polisi wakimzuia daktari wa Kipalestina asikaribie na kumshikilia kwa dakika kadhaa, kisha akaruhusiwa kumwendea a-Sheikh, ambaye alikufa shahidi muda mfupi baadaye.
Maandishi asilia
Critically injured by police fire near the Hospice Junction in the Old City after stabbing a police officer with a screwdriver, wounding him lightly. Shrapnel from the firing lightly wounded a 13-year-old Palestinian. Video footage broadcast by the media shows police preventing a Palestinian doctor from approaching and detaining him for several minutes, after which he was allowed to go over to a-Sheikh, who died a short while later.