Récit de B’Tselem (traduit de l’anglais)
Grièvement blessé par des tirs de la police près du carrefour de l'Hospice, dans la Vieille Ville, après avoir poignardé un policier avec un tournevis, le blessant légèrement. Des éclats des tirs ont légèrement blessé un Palestinien de 13 ans. Des images vidéo diffusées par les médias montrent la police empêchant un médecin palestinien d'approcher et le retenant pendant plusieurs minutes, après quoi il a été autorisé à se rendre auprès d'a-Sheikh, qui est mort peu après.
Texte original
Critically injured by police fire near the Hospice Junction in the Old City after stabbing a police officer with a screwdriver, wounding him lightly. Shrapnel from the firing lightly wounded a 13-year-old Palestinian. Video footage broadcast by the media shows police preventing a Palestinian doctor from approaching and detaining him for several minutes, after which he was allowed to go over to a-Sheikh, who died a short while later.