Relato (traduzido do inglês)
Khadoura, jornalista freelancer palestina e apresentadora de podcast, foi morta junto com um número desconhecido de familiares em um ataque aéreo israelense contra sua casa em Beit Lahia, no norte de Gaza, segundo o grupo de defesa da liberdade de imprensa SKeyes, sediado em Beirute, o site de notícias Arabi 21 e a Al-Ghad TV, sediada em Londres. Khadoura compartilhava vídeos nas redes sociais sobre a situação em Gaza, incluindo um vídeo de 6 de novembro, que ela chamou de “minha última mensagem ao mundo”, no qual disse: “Tínhamos grandes sonhos, mas nosso sonho agora é sermos mortos inteiros, para que saibam quem somos.”
Texto original
Khadoura, a Palestinian freelance journalist and podcast presenter, was killed along with an unknown number of family members in an Israeli airstrike on her home in Beit Lahya in northern Gaza, according to the Beirut-based press freedom group SKeyes, the news website Arabi 21, and London-based Al-Ghad TV. Khadoura shared videos on social media about the situation in Gaza, including a November 6 video, which she called “my last message to the world” where she said, “We had big dreams but our dream now is to be killed in one piece so they know who we are.”