نبذة (مترجمة عن الإنجليزية)
استُشهدت خضورة، وهي صحفية فلسطينية مستقلة ومقدمة بودكاست، مع عدد غير معروف من أفراد عائلتها في غارة جوية إسرائيلية على منزلها في بيت لاهيا شمال غزة، وفقًا لمنظمة سكايز لحرية الصحافة ومقرها بيروت، وموقع عربي ٢١، وقناة الغد ومقرها لندن. وكانت خضورة تنشر على وسائل التواصل الاجتماعي مقاطع فيديو عن الوضع في غزة، منها فيديو في ٦ نوفمبر وصفته بأنه «رسالتي الأخيرة إلى العالم»، قالت فيه: «كانت لدينا أحلام كبيرة، لكن حلمنا الآن أن نُقتل ونحن في قطعة واحدة ليعرفوا من نحن».
النص الأصلي
Khadoura, a Palestinian freelance journalist and podcast presenter, was killed along with an unknown number of family members in an Israeli airstrike on her home in Beit Lahya in northern Gaza, according to the Beirut-based press freedom group SKeyes, the news website Arabi 21, and London-based Al-Ghad TV. Khadoura shared videos on social media about the situation in Gaza, including a November 6 video, which she called “my last message to the world” where she said, “We had big dreams but our dream now is to be killed in one piece so they know who we are.”