Bahasa Melayu
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Nama

Iyad 'Omar Mahmoud Sajdeyyah

Umur
berusia 21 tahun
Jantina
Lelaki
Tempat
Tebing Barat
Syahid pada
1 Mac 2016
Tempat syahid
Qalandia R.C., al-Quds
Tempat tinggal
Qalandiya (al-Quds)
Keluarga
Sajdeyyah

Syahid di tangan tentera Israel.

Catatan B'Tselem (diterjemah daripada bahasa Inggeris)

Syahid selepas ditembak di atas bumbung sebuah bangunan ketika membaling batu ke arah pasukan keselamatan semasa pertempuran di kem pelarian yang melibatkan penggunaan bom petrol, bahan letupan buatan sendiri dan tembakan. Pertempuran itu tercetus selepas sejumlah besar askar dan Polis Sempadan memasuki kem untuk mencari dua askar yang secara tidak sengaja telah memasuki kem itu. Seorang lagi rakyat Palestin cedera parah dalam pertempuran di kem itu dan syahid akibat kecederaannya pada 15 Mac 2016. Menurut laporan media, 10 anggota pasukan keselamatan Israel cedera dalam pertempuran itu.

Teks asal

Shot dead on the roof of a building while throwing stones at security forces during clashes in the refugee camp which included the use of Molotov cocktails, improvised explosive devices and gunfire. The clashes had broken out after large numbers of soldiers and Border Police entered the camp in search of two soldiers who had accidentally entered the camp. Another Palestinian was critically injured during the clashes in the camp and died of his injuries on 15 March 2016. According to media reports, ten Israeli security forces personnel were injured in the clashes.

Sumber: pangkalan data korban B'Tselem, 2000 – September 2023 (salinan terbuka).