Récit de B’Tselem (traduit de l’anglais)
Membre de la branche militaire du Hamas. Tué par des tirs à balles réelles et un missile antichar que les forces de sécurité israéliennes ont tiré sur une maison où il s'était retranché. Il était soupçonné d'avoir tiré sur une voiture dans laquelle circulait une famille israélienne, tuant le mari, Michael Mark, et blessant la femme et deux des enfants. Selon le Shin Bet, al-Faqih avait tiré sur les forces israéliennes. Dans le cadre de l'opération, les soldats ont démoli la maison. Lors de l'échange de tirs, une civile palestinienne a été blessée. Israël retient son corps.
Texte original
Member of the military wing of Hamas. Killed by live gunfire and an anti-tank missile Israeli security forces fired at a home in which he had holed up. He was suspected of shooting at a car whose passengers were an Israeli family, killing the husband, Michael Mark, and injuring the wife and two of the children. According to the ISA, al-Faqih had fired at the Israeli forces. As part of the operation, the troops demolished the house. In the gun battle, a civilian Palestinian woman was injured. Israel is holding his body.