বেতসেলেমের বিবরণ (ইংরেজি থেকে অনূদিত)
হামাসের সামরিক শাখার সদস্য। যে বাড়িতে তিনি অবস্থান নিয়েছিলেন, সেখানে ইসরায়েলি নিরাপত্তা বাহিনীর ছোড়া তাজা গুলি ও ট্যাংকবিধ্বংসী ক্ষেপণাস্ত্রে শহীদ হন। একটি ইসরায়েলি পরিবারের গাড়িতে গুলি চালিয়ে স্বামী মাইকেল মার্ককে হত্যা এবং স্ত্রী ও দুই সন্তানকে আহত করার সন্দেহ ছিল তাঁর বিরুদ্ধে। শিন বেতের ভাষ্যমতে, আল-ফাকিহ ইসরায়েলি বাহিনীর দিকে গুলি চালিয়েছিলেন। অভিযানের অংশ হিসেবে সেনারা বাড়িটি গুঁড়িয়ে দেয়। বন্দুকযুদ্ধে এক ফিলিস্তিনি বেসামরিক নারী আহত হন। ইসরায়েল তাঁর মরদেহ আটকে রেখেছে।
মূল পাঠ
Member of the military wing of Hamas. Killed by live gunfire and an anti-tank missile Israeli security forces fired at a home in which he had holed up. He was suspected of shooting at a car whose passengers were an Israeli family, killing the husband, Michael Mark, and injuring the wife and two of the children. According to the ISA, al-Faqih had fired at the Israeli forces. As part of the operation, the troops demolished the house. In the gun battle, a civilian Palestinian woman was injured. Israel is holding his body.