Récit de B’Tselem (traduit de l’anglais)
Tué par un tir à la tête de soldats pendant une manifestation près de la clôture frontalière, à l'est du camp de réfugiés de Jabaliya. Pendant la manifestation, des pierres ont été lancées sur les soldats postés de l'autre côté de la clôture. Selon l'enquête de B’Tselem, Jum’ah se tenait à 150 mètres de la clôture et ne lançait pas de pierres. 18 manifestants, dont un mineur, ont été blessés par les tirs.
Texte original
Killed from a shot to the head fired by soldiers during a protest near the perimeter fence east of Jabalya RC. Rocks were thrown at soldiers standing on the other side of the fence during the protest. B’Tselem’s research indicates that Jum’ah had been standing 150 meters away from the fence and did not throw rocks. 18 protesters, including one minor, were injured from the shooting.