العربية
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

الأسماء

Rasha Muhammad Hamed Rayan

العمر
٢٤ سنة
الجنس
أنثى
المكان
الضفة الغربية
استُشهد في
٩ نوفمبر ٢٠١٥
مكان الاستشهاد
Qalqiliyah, Qalqiliya
مكان السكن
Qalqiliya
العائلة
Rayan

قتلته القوات الإسرائيلية.

رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)

قُتلت برصاص حراس أمن تابعين لسلطة المعابر البرية عند حاجز هبيروت (الفاكهة) بعد أن سلّت سكينًا ولم تمتثل لنداءاتهم بالتوقف، وهي على بعد نحو ١٠ أمتار منهم.

النص الأصلي

Shot dead at HaPerot (the Fruit) Checkpoint by security guards from the Land Crossings Authority after drawing a knife and not heeding their calls to halt, when she was about 10 meters away from them.

آخرون من عائلة Rayan (٣٢)

اتفاق اسم العائلة لا يعني دائمًا أنها العائلة نفسها.

المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).