中文
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

姓名

Saleh 'Omar Saleh Barghuthi

年龄
28岁
性别
男
地点
约旦河西岸
遇难
2018年12月12日
遇难地点
Surda, Ramallah and al-Bira
住址
Kobar (Ramallah and al-Bira)
家族
Barghuthi

被以色列部队打死.

卜采莱姆的记述 (译自英文)

他驾驶的一辆出租车被两辆以色列安全部队车辆拦住去路。约10名以色列安全部队人员(包括以色列特警部队,即反恐部队的警员)下车包围出租车,并向车内的巴尔古提开枪。随后,他们显然在给他戴上手铐后将他拖出出租车,带离现场。以色列军方通知他的家人,他在事件中受了重伤,在医院伤重身亡。巴尔古提是哈马斯军事派别成员,涉嫌参与2018年12月9日在奥弗拉定居点附近搭车站的枪击事件,那次枪击造成7人受伤,其中包括新生儿阿米亚德·伊斯雷尔·伊什-兰的怀孕母亲,该婴儿3天后死亡。以色列扣留着他的遗体。

原文

Two Israeli security forces vehicles blocked the way of a taxi he was driving. About ten members of the Israeli security forces – including officers of Israel’s Special Police Unit (a.k.a. Counter Terrorism Unit) – alighted, surrounded the taxi and fired at it, with Barghouti inside. They then pulled him out of the taxi, apparently after handcuffing him, and removed him from the scene. The Israeli military informed his family that he was critically wounded during the incident and died of his wounds in hospital. Barghouti, who was a Hamas military branch operative, was suspected of involvement in the shooting at the hitchhiking station near the settlement of Ofra on 9 December 2018, which injured seven people, including the pregnant mother of neonate Amiad Yisrael Ish-Ran, who died three days later. Israel is holding his body.

来源:卜采莱姆遇难者数据库,2000年至2023年9月(公开副本)。